柯南配音还珠格格 柯南Andy配音神同步遭网友吐槽

　　柯南配音还珠格格视频：《还珠格格》遭恶搞，柯南配音还珠格格版笑翻网友

　　据网友@谷大白话 爆料，经典怀旧清宫戏《还珠格格》将登陆美国，美国脱口秀《柯南秀》主播柯南和他的朋友Andy应邀去给《还珠》做英文配音，结果两个人痛快的恶搞了一把，笑翻网友。

　　赵薇、林心如、范冰冰主演的《还珠格格》在早前登陆美国，引起了不小的轰动。近日，美国脱口秀《柯南秀》主播柯南和好基友Andy应邀给《还珠》做英文配音，结果二个人痛快的恶搞了一番，引来众多网友围观。

　　网友留言道：“太没节操了！格格阿哥们都被玩坏了。柯南，你赔我童年。” “贱爆了啊柯南，笑死我了。”等等。

　　微博热议：

　　广西大学微博协会：，柯南和好基友Andy应邀去给《还珠》做英文配音结果这对活宝在录音棚里各种扯淡，各种恶搞，各种没正经，各种无厘头。

　　亦亭Tina：柯南配音还珠格格 怎麼搞的？太監的翻譯是unique?

　　我叫奚小龙：英语版的还珠格格啊，全程爆笑啊，柯南大叔神人是也～～柯南配音还珠格格

　　炳瞳：刚刚看过《柯南秀》，给还珠格格毁的一塌糊涂，居然这么快就逆袭了

　　陳敏Cm：琼瑶阿姨那些接地气的台词会译得吐血的 给翻译跪了

　　Octavia_莹：美国脱口秀主持人Conan柯南配音《还珠格格》！活宝二人组各种无节操发挥： 最后尔康对五阿哥@苏有朋 表白I love u！也不知道跟谁学的，太坏了哈哈！

　　Chially：现场实拍美国著名主持人柯南配音《还珠格格》英文版 “让我们来毁了中国最火的电视剧！！！”那种莫名的神同步率真的好爆，