今早热点：大连实德告别足坛 暴雪红色预警 纽约闹油荒

　　TOP1.闯荡足坛十三载大连实德昨告别

　　昨天下午在大连市金州体育场，大连实德以0比3不敌贵州人和。这不仅是实德队本赛季的最后一场比赛，同时也是这支曾经的八冠王在中国足坛的告别战。

　　据悉，日前大连阿尔滨斥资3.2亿元完成了对大连实德的收购，而实德俱乐部官网也刊出声明，确认球队将在中超最后一轮后退出中国足坛。本场比赛，有将近两万大连球迷来到金州体育场，送别这支陪伴了他们13年的球队。中场休息时，现场响起了刘欢的《从头再来》：“心若在，梦就在，大不了从头再来。”当终场哨声响起时，实德俱乐部所有球员、教练员和工作人员拿着“感谢风雨相随十三载”的横幅绕场感谢球迷。在此之后，关于大连实德队的就只剩下回忆。

　　TOP2.赵明阳确认3.2亿收购实德:一草一木都是阿尔滨的

　　随着今年联赛的结束，大连实德队也即将进入放假状态，具体什么时候集训，球队明年怎么办，队员们还都不清楚。对于新东家阿尔滨集团对球队的改造是什么样，还不得而知。但是随着实德队保级成功，阿尔滨才真正站出来，宣布他们是收购了实德俱乐部。其实大连实德俱乐部已经是阿尔滨集团了。从今年6月底，阿尔滨集团一直在"替"实德俱乐部发着队员的工资以及奖金。赛季中期，还组织实德俱乐部工作人员，去欧洲俱乐部进行了学习考察。现在大连阿尔滨集团董事长赵明阳已经带队接管了实德俱乐部，至于球队下一步的安排，最近一周时间将会有一个明确的说法。

　　在11月2日下午一点，实德队告别赛的比赛前一天。实德队员和实德俱乐部工作人员接到通知，在球队下午训练之前，到基地开一个会议。当实德队员到达基地后，他们发现基地十分热闹，很多车辆都停在基地里。其中实德俱乐部原总经理元万中出现在人群中，作为实德俱乐部的代表，他现在是阿尔滨俱乐部副董事长。

　　TOP3.北京全市应对今冬初雪 连发暴雪、结冰红色预警

　　中新网11月4日(阚枫) 今晨，北京城区被一层白白的雪花所覆盖，从昨天开始，受强冷空气影响，北京开始降下今年入冬以来的第一场雪，道路交通、地铁、民航均不同程度受到影响。针对降雪天气，今天凌晨北京市连续发布暴雪预警和道路结冰预警。

　　从昨天下午开始，北京今冬的第一场雪在北京西北部部的延庆地区首先拉开序幕。据延庆气象局监测，昨天9时左右，延庆开始下小雨，下午3时30分左右转为雨夹雪，4时转为降雪并达暴雪级别，降雪最大出现在香营乡新庄堡村附近。

　　TOP4.飓风来袭美灾区油荒 奥巴马宣布以库存燃油应急

　　当地时间11月2日，在纽约曼哈顿下城，工作人员正在抢修被损设施。电力公司联合爱迪生公司此前表示，纽约全面恢复供电大概需要10天左右，但曼哈顿3日可全面恢复供电。近日，飓风“桑迪”袭击纽约，造成41人死亡，数百万人停电的重大灾难。飓风过后，纽约开始艰难的灾后救援和重建工作。中新社发阮煜琳 摄

　　中新网11月4日电 据新加坡《联合早报》4日报道，飓风“桑迪”近日吹袭美国，灾区“油荒”日渐严重。美国政府宣布了一系列应对措施，联邦政府释放200万加仑的战略原油储备，国防后勤局也将购买2200万加仑燃油，以缓解纽约和新泽西等灾区的油荒。政府还暂时解除了一项禁止外国船只运油的禁令;新泽西州则实行燃油配给。

　　TOP5.申鑫表现不只是30分 自身不成熟+争议判罚致降级

　　中超大幕徐徐落下，朱炯和他的球队没能在沈阳创造奇迹，2比3输给辽宁宏运后，只能无奈接受现实：积分30、排名倒数第二、若没有附加赛的话，明年将降到中甲。不过，申鑫今年的表现不只是30个积分。

　　申鑫把主场重新迁回到上海后，尽管遭遇各种各样的问题，但朱炯和他的球队表现在球场上的东西却让所有人大吃一惊，申鑫坚持地面的技术流打法甚至一度被人称作中超的"平民巴萨"。申鑫的打法具有鲜明的特点，地面配合出色，在与中超任何球队的较量当中都不落下风。尽管和任何对手交锋在场面上都不落下风，但可惜的是因为得分能力匮乏，朱炯的球队总是得势不得分，比赛场面和比赛结果形成巨大的反差。但也正是因为这样，朱炯的球队感动了很多的球迷，在小资本运营的情况下，年轻的少帅朱炯执着地坚守着足球梦想，球迷们认为他们的表现已经足够好了，申鑫与血性足球画上了等号，即便是最后的生死战，也两度落后两度追平比分，然而遗憾的是他们最终没能成功保级。

　　TOP6.著名作家韩素音去世 享年96岁

　　据联合早报网讯，曾在新加坡南洋大学任教的著名作家韩素音在当地时间11月2日中午于瑞士洛桑的家中去世，享年96岁。1989年，在她的资助下，中国翻译协会开始举办韩素音青年翻译大赛，此项大赛目前已经成为中国翻译界影响力最大的竞赛。

　　韩素音的英文造诣在当代英美文坛堪称一流，其精美、清丽、雅洁的文笔早在西方评论界获得公认。《瑰宝》中时时出现的景物描写、抒情段落都是优美的诗篇，饱含深情与哲思。

　　TOP7.毛开云：倪萍素颜上街何以成为新闻

　　倪萍素颜上街，不是什么新闻，就像倪萍化妆主持节目一样寻常。然而，看了报道，你会改变这种看法，倪萍素颜上街真是一条好新闻。

　　第一，可以了解倪萍的心酸事。有一次，倪萍去菜市场买菜，被菜贩子拉住胳膊问：“你是倪萍吧?怎么这么老?”菜贩子说着就哭开了，说：“是不是过得不好?”

　　第二，可以看出倪萍庐山真面目。倪萍53岁了，尽管尚未步入老年行列，但已略显老态龙钟。不像刘晓庆，年近花甲还装嫩，最怕别人说她老。还有演员巩俐，一化妆，可以是妙龄少女，但不化妆，早已是落日黄花。而倪萍对老非常坦然，在一期与“80后”对话的节目上，主持人问她：“您认为我们这代人会怎么称呼您?”倪萍想也没想便回答：“大妈，倪大妈。”她还认真地说：“我就是老了，再化妆，也化不成巩俐。”

　　TOP8.“鸟叔”PSY婚外情曝光 少女时代允儿虐恋江南大叔

　　有杂志报导(如下/杂志内页)，出道12年，已经35岁的PSY，演艺事业再攀高峰，家庭生活却相对低调许多，即使爆红后接受媒体访问，也对妻子和两个女儿甚少提及，追踪其原因，原来是早在神曲“江南Style”红遍大江南北前，他就已经另觅“红颜”，与小他13岁的允儿互生好感，杂志称，两人多次秘密幽会，一段婚外情虐恋呼之欲出。

　　内容指出，PSY因为经常跨刀帮其他歌手制作专辑，因此半年前辗转在聚会中认识允儿，但她当时却躲在角落不苟言笑，PSY见状马上发挥“搞笑Style”，逗得允儿笑声连连，两人随即打开话夹子熟念起来。

　　TOP9.媒体称范冰冰将入读长江商学院 企业家要求留级同班

　　王石离婚，最火的是谁?当然是长江商学院!近日，关于长江商学院的传闻一个接一个。近日，据《金证券》报道，从国内一所知名高校商学院人士口中获悉，范冰冰有意下一学年入读长江商学院EMBA课程。爆料人更称，原本已经入读长江商学院的企业家纷纷主动要求留级，以便和范冰冰同班。

　　据悉，想要入读长江商学院EMBA课程，有一个必须的条件，就是年龄一定要在30岁以上，且具有八年或以上工作经验和不少于五年的管理岗位经历。范冰冰1981年出生，2007年在和华谊兄弟合约到期后，自行成立经纪公司。这样算来，范冰冰今年31岁，管理经验满足5年，正好符合长江商学院EMBA的招生要求。

　　TOP10.苏州“秋裤”主人称不差钱 将再造四个东方之门

　　直到2012年，他和他的房地产项目都突然蹿红：先有他豪掷4亿捐款南京大学，打破国内最大手笔校友捐款额纪录。之后，他在苏州金鸡湖畔投资接近90亿建造的“东方之门”也在微博上一炮而红。

　　钢结构裸露的“东方之门”，其外形被网民们调侃为“一条特大号的秋裤”。网民随后以“秋裤”为原型，开发了一系列的戏仿和恶搞。53岁的杨休用的是iPhone，他用手机上微博只潜水不发言，默默地关注着“秋裤”热潮的猛烈来袭和悄然退去。

　　“除了苏州的东方之门外，未来还将在中国的几个发达城市再建四座东方之门。”10月30日，杨休在东方之门工地边的办公室接受本报记者采访时说。