7日综述：3金难掩悲情 刘翔伤退女排女篮出局

　　北京时间8月8日凌晨，2012年伦敦奥运会结束第11日角逐。虽然今日错失跳水男子3米板冠军，以及刘翔意外在男子110米栏预赛摔倒并出局，但中国军团单日仍收获3金。这样，中国军团以34金21银18铜继续位列金牌榜和奖牌榜首位。美国队今日只得到1金，他们在金牌榜上与中国队相差4金。

　　中国篇：34金创境外参赛最佳成绩 刘翔跳水女排女篮皆失利

　　在单日夺取3金后，中国军团在伦敦的金牌总数升至34枚，这样创下境外参赛史上最佳成绩。不算本土作战的北京奥运会，中国军团在境外参加的奥运会上，历史最佳成绩是04年雅典的32金以及总共63枚奖牌。而如今，中国军团双双创下新高!中国队今日首金得主是冯喆，在男子双杠决赛中，冯喆以15.966分夺取冠军，加上此前的世锦赛、世界杯总决赛、亚运会、全运会和全锦赛金牌，冯喆成就了在这个项目上的大满贯!

　　而在女子平衡木决赛中，邓琳琳以近乎完美的表现夺取冠军，另一位中国选手眭禄则摘得银牌。邓琳琳4年前夺取了1枚体操女团金牌，加上今日的平衡木冠军，邓琳琳成为中国体操女队史上首位在两届奥运会都摘金的选手。此外，本届奥运会体操比赛全部结束，中国体操队的总成绩是4金3银1铜，与08年北京奥运会时的9金1银4铜相比，成绩有所退步，当然这其中也有裁判压分等外界因素。而在乒乓球女团决赛中，中国队3-0横扫日本队，实现卫冕。李晓霞在本届奥运会1人夺取2金，而丁宁则夺取个人首枚奥运会金牌。

　　今日中国军团有惊喜，但也有悲伤。4年前的伤退意外再次发生，在男子110米栏预赛第6小组，刘翔在攻第一个栏时直接打栏摔倒在地，最终确诊跟腱断裂。连续2届奥运会伤退，刘翔感到很遗憾，不过他退赛后没有马上离场，而是在现场观众的欢呼声中单腿跳过终点，途中刘翔还亲吻了栏架。谁也没想到刘翔会以这种方式告别个人第3届奥运会!而素有梦之队之称的中国跳水队则在伦敦丢金，让人大感意外。男子3米板决赛，中国名将秦凯和何冲未能顶住俄罗斯名将扎克哈罗夫的冲击，他俩最终获得银牌和铜牌。梦之队在伦敦包揽8金的梦想提前破碎，此外中国跳水队也无缘该项目奥运五连冠。

　　告别伦敦的还有中国女篮和女排。在女篮1/4决赛争夺中，中国女篮在末节突然崩盘以60-75不敌澳大利亚女篮，无缘4强，这也是苗立杰、陈楠、宋晓云和陈晓丽等4大老将奥运谢幕战。中国女排拼尽了全力，但仍以总比分2-3惜败日本女排出局，最终排在第5名追平了自1992年巴塞罗那奥运会以来，中国女排20年来在奥运会的最低排名!

　　而在女子自行车个人争先赛上，中国名将郭爽夺取铜牌;本届奥运会郭爽获得2银1铜，加上08年北京奥运会1铜，郭爽以2银2铜成为中国自行车奥运史上摘得奖牌最多的1人。沙排女子组半决赛，中国一姐薛晨/张希0-2告负卫冕冠军梅-特雷纳/沃尔什，无缘决赛。男子三级跳远资格赛，中国名将董斌以16米94的成绩入围决赛;中国在男子110米栏项目上并非只有刘翔1人参赛，小将谢文骏入围半决赛，而史东鹏则遭淘汰。

　　世界篇：美国持续低迷

　　美国军团继续低迷表现，连续第2日单日仅1金入帐;事实上自游泳比赛结束后，美国队最近3日只夺取5金。目前美国队的金牌总数是30枚，比中国队少了4金。今日为美国队夺取唯一1金的是莱斯曼，她在女子自由体操决赛中封后。田径项目一直是美国队的强项，但前5日他们仅获得2金。相比之下，东道主英国队的进步是显著的，今日他们夺取4金，而在田径项目上也以3金排在美国队之前。如今英国队的金牌数是18枚，稳坐金牌榜第3位。

　　男足比赛今日进行了两场半决赛，亚洲双雄韩国和日本双双告负无缘决赛;其中日本队1-2惨遭墨西哥队逆转，而王者巴西队则以3-0完胜韩国队。美国女篮继续强劲势头，1/4决赛轻取邻居加拿大女篮之后，卫冕冠军距离奥运5连冠只差最后2场胜利!女排赛场，巴西队和美国队双双获胜跻身4强。

　　田径赛场，卫冕冠军博尔特依旧不可阻挡，“牙买加闪电”在男子200米预赛中轻松锁定小组头名并晋级半决赛。德国名将哈尔廷则以68米27的成绩获得男子铁饼金牌，男子1500米阿尔及利亚选手马克洛费夺取冠军。此外体重比赛也在今日全部结束，最后1枚金牌被伊朗名将萨里米克达斯亚比获得，他以455公斤的总成绩夺取男子105公斤以上级冠军。(miaxiao)