韩国迎来首位女总统朴槿惠

　　图说：新国家党总统候选人朴槿惠以51.6%的得票率确认赢得选举。新华社图

　　据新华社电 韩国中央选举管理委员会接近全部选票的统计结果显示，执政党新国家党候选人朴槿惠当选，成为韩国历史上首位女总统。

　　朴槿惠１９日午夜向支持者发表讲话，允诺兑现竞选承诺，为民众谋福祉。

　　当选

　　截至当地时间２０日２时３０分（北京时间１时３０分），依据９９.３％选票的统计结果，朴槿惠得票率为５１.６％，反对党民主统合党候选人文在寅得票率为４８％。

　　文在寅１９日晚承认败选。他在位于首都首尔的住所外告诉媒体记者，选举结果使他遗憾和内疚。“我没有完成开启政治新时代的历史任务。我为此遗憾、内疚。我谦卑地接受选举结果。”

　　在首尔市中心，不少朴槿惠的支持者举行露天庆祝。

　　这名韩国首位女总统告诉支持者：“我会成为一名遵守承诺的总统，关注民众生计，开启一个让民众幸福的时代。

　　“胜利属于你们所有人，属于那些希望克服危机、复苏经济的人，”她说，“我在竞选过程中主要承诺三件事：成为关注民众生计的总统、遵守承诺的总统和促成大团结的总统。我肯定会遵守这些承诺。”

　　祝贺

　　同属新国家党的现任总统李明博向朴槿惠表示祝贺，提醒后者“注意身体”。

　　李明博的发言人朴宗寅（音译）告诉媒体记者，当地时间２１时４０分，朴槿惠当选几成定局，李明博致电朴槿惠：“祝贺你获得胜利。你经历了许多困难。”

　　韩国１９日遭遇寒潮侵袭，全国大部分城市最高温度均在零摄氏度以下。李明博在电话中提醒他的继任者：“天气非常冷，请照顾好身体。”

　　李明博办公室发表一份声明，感谢选民“冷静、公平”投票。“我们希望（选民）这一决定会引导韩国走向国家团结和民众幸福。”

　　声明安慰其他总统候选人，承诺将有效处理国家事务，在李明博明年２月任期结束前促成平稳过渡。

　　共计６名总统候选人进入最终投票阶段。除朴槿惠和文在寅，朴钟善、金昭延、姜智远和金顺子均是无党派人士。

　　改变

　　法新社解读，首名女总统的到来对韩国而言是巨大改变。世界经济论坛去年就性别平等发布的排名显示，在１３５个上榜国家中，韩国位于１０８位，排在阿拉伯联合酋长国之后。

　　办公室职员车人洪（音译）现年５７岁，是朴槿惠的支持者。他告诉法新社记者：“我难以描述现在的喜悦心情。朴槿惠嫁给国家。现在，她将继续与青瓦台的蜜月期，着手执政。”

　　在竞选过程中，与文在寅相同，经济事务是朴槿惠阵营的关注焦点。她先前承诺推行“经济民主化”，减小因经济快速增长导致的社会不平等，遏制韩国家族式大企业的势力。与文在寅相比，朴槿惠对待大企业的态度相对温和，不主张过度管控。

　　韩联社解读，朴槿惠当选后面临诸多任务，在国内亟需促进经济增长和就业，就国外事务需要应对涉及与朝鲜和日本关系的挑战。