品莫言作品里的胶东味 听专家说说今年诺贝尔奖

　　品品莫言作品里的胶东味

　　几部作品串成完整的胶东史

　　记者 孔雨童

　　又到了一年一次的“诺贝尔”季。今年以大热姿态入围诺贝尔文学奖的作家莫言成了国人关注的焦点。对胶东人来说,此次又有了特别的意义。作为莫言作品主要背景的“东北乡”,也就是我们身下的这片胶东大地,从《红高粱》到《蛙》,莫言文字中藏着胶东的风与雾,悲欢与情爱。

　　10日,本报特邀鲁东大学文学院副教授刘永春为读者分析莫言小说中的胶东。“从某种意义上说,莫言是从东北乡,从胶东走向了世界。”刘永春说。

　　作品展示了胶东历史风貌

　　“莫言的作品展示了一幅幅贯穿历史的生动风貌,再现了整个胶东的历史文化变迁。”刘永春介绍,在莫言小说中,《红高粱》是以胶(县)平(度)公路上的抗战作为背景,描写了胶东大地上可歌可泣的抗日传奇；《丰乳肥臀》刻画的是胶东现代革命历史；获得茅盾文学奖的《蛙》展示了胶东乡村的当代变迁；而《檀香刑》等小说则把触角指向鸦片战争以前古老的胶东大地。

　　“这几部小说里的故事其实可以串起来,是一个非常完整的历史链条。”刘永春说。

　　常用胶东方言再现胶东风俗

　　“广袤的青纱帐,蜿蜒的小河,茂密的柳树林”,在刘永春的阅读体验里,这些胶东的自然风物都是莫言小说的常见自然环境。

　　刘永春说,莫言的小说经常采用胶东方言来构成人物对白,自然纯熟。《蛙》、《丰乳肥臀》、《檀香刑》、《四十一炮》、《生死疲劳》……这些都有胶东方言叙事的口吻。“很多作家都会用方言,这个是为了表明人物的身份,而莫言小说中的方言更是一种人物性格的表现,比如说胶东人的爽朗,说话比较直接,这些特点都能通过这个体现出来。”

　　莫言的小说里也经常有各种各样的胶东风俗。“这个可能不太雅——你知道《红高粱》里面撒尿在酒中的酿酒方式,我估计是虚构的,但是有象征意义在里面。此外,像结婚、认干亲等情节,描写的都是咱胶东的风俗。”

　　此外,在莫言小说《檀香刑》中,莫言用了一个民间戏曲的形式,这个戏就是流行于胶东地区的茂腔,有“胶东之花”美誉。

　　莫言笔下的胶东人敢爱敢恨

　　刘永春说,莫言小说中的人物具有典型的胶东性格。他们勇敢坚毅,为了抗日可以成片倒下。他们敢爱敢恨,用原始、奔放、热烈的方式宣泄着自己的感情；男人们威武健壮,女人们泼辣美丽。

　　莫言小说里的胶东人更灵巧鲜活,没有齐鲁文化、儒家文化的死板,因为靠海,还有更多商业气息。

　　“这是一种明显的东夷文化。”在莫言的“东北乡”里,爱一个人可以爱到极致,恨的时候也可以拼命。