当前位置: 首页 > 国际新闻

美房产经纪人热衷学汉语 以适应中国人思维

2012-09-07 16:13:00    作者:   来源:环球网-环球时报  我要评论

关键词:
[提要]

  【环球网报道 记者 朱晓磊】在美国房地产没有起色而中国人的钱袋高高鼓起之时,美国一些房产经纪人开始学习中文,研究与中国人谈判方式。他们认为,按老方法与中国人做生意已不再能行得通,中国人如今更有气势,要按照中国人的方式做生意。

  据美国《纽约时报》9月6日报道,在纽约市场毫无生机之时,美国一些房地产商将将眼光转向了中国。这些房地产经济商纷纷学习中文或设计时注意“风水”来讨好中国人。

  苏富比国际物业早在2008年就将其一位很有实力的经纪人费尔德派往亚洲与潜力客户发展关系。从此,费尔德开始与其同事布朗每年往返亚洲四次,并越来越看重于中国大陆地区。她说:“我们要走在世界投资潮的前面。”

  费尔德说,她于两年前开始学习上汉语课。她还和布朗一起在纽约孔子学院学习中国商业文化。据她介绍,越来越多的房产经纪人对参加汉语课产生了深厚的兴趣,他们都期待能向中国人卖出楼房。

  经纪人们介绍说,与中国人做生意比其他外国商人更加困难。费尔德解释说,以前陈旧的做生意方式已经行不通了。她说:“我们美国人总希望其他人适应我们的做生意方式,客户过去是这样做的。但是现在与中国人做生意却行不通了。他们人数太多,他们的实力过于雄厚。我们为了获得更多生意,必须去适应他们的做生意方式。”

  费尔德承认她的汉语仍不够流利,只是学了点毛皮。她表示,理解中国人的谈判方式实在是个挑战。

  除了学习汉语之外,其他经纪人也都有各自与中国客户打交道的心得。普天寿地产公司副总裁伦茨认为,频频访问中国与上汉语课并不是赢得生意的核心。她说:“在我看来,汉语不是做成生意的最后关键,但它没有害处。与中国人做生意的关键在于信任。他们希望我们机灵能干,而且事事通达。”

  众多美国房产经纪人还认为风水经常决定着中国客户的购买决定。一些房地产开发公司则按照“好风水”来设计楼房以取悦中国买家。此外,数字也是一个中国客户的一个关注焦点。一些房地产商通常会为中国客户预留出带有数字“8”的楼层或楼房。

王晓

大众网版权与免责声明

1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可,任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合;不得把其中任何形式的资讯散发给其他方,不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存;不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料,必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:大众网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源:XXX(非大众网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件,意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布,可与本网联系,本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请30日内进行。