俄罗斯CTC传媒旗下动画片进入中国市场

　　2018年9月13日，俄罗斯，莫斯科。CTC传媒与北京乔伊文化传媒有限公司签订合作协议，乔伊传媒将获得CTC旗下动画片在中国发行播出及衍生产品授权的权利。

　　对于此次与乔伊传媒的合作，CTC传媒公司总经理瓦切斯拉夫-穆鲁郭夫表示：“我们感到非常骄傲，我们的动画系列片已经登陆世界上大多数国家的市场。这不仅是商业上的成绩，更是非常重要的声誉，这将改变我们在世界各地的合作伙伴对俄罗斯电视内容的态度。中国公司所获得的权利不仅仅是电视播出，还有衍生品授权及新媒体发行的权利，我们坚信，我们的动画片将在中国市场取得成功，今天仅仅是我们富有成效的合作的开始。

　　北京乔伊文化传媒有限公司创始人、CEO李妍提到：“乔伊传媒的使命就是保证为中国的孩子和家长带来最好的寓教于乐的动画片和节目，为中国和其他亚洲小观众带来最好的译配内容。公司最基本的业务包括引进译配动画片，注册版权及商标，内容发行及衍生产品授权，出版业务，以及原创动画片开发及联合制作。我们很高兴公司有CTC传媒这样出色的合作伙伴。

　　早前CTC曾和Viacom公司达成旗下动画片国际版权在尼克幼儿频道的播出合作，但CTC与Viacom的协议中不包含中国地区，中国地区播出及新媒体发行、衍生产品授权权利归北京乔伊文化传媒有限公司所有。

　　关于CTC传媒公司

　　CTC传媒公司在俄罗斯及独联体地区拥有5家电视公司，包括：CTC，家庭频道、Che频道、CTC Love以及CTC Kids，哈萨克斯坦31频道及Perets国际频道，CTC国际版覆盖独联体国际、波罗的海国家及欧洲多国、北美、格鲁吉亚、以色利、阿联酋、蒙古、澳大利亚等国。家庭频道及Perets国际频道覆盖独联体国际及欧洲、波罗的海国家、北美、格鲁吉亚及澳大利亚。同时CTC传媒公司还拥有多家新媒体平台，包括Videomore.ru，ctc.ru，domashniy.ru，chetv.ru，ctclove.ru，ctckids.ru，CarambaTV。

　　关于北京乔伊传媒：

　　北京乔伊文化传媒有限公司-一家领先的儿童与家庭娱乐国际IP制作、运营和推广公司。过去五年中我们致力于俄罗斯动画项目的传播，至今日，乔伊文化参与中文开发并作为在大中华地区独家代理运营的优质俄罗斯动画片IP超过1000集，包括《开心球1-3季》《平博士密码》《瑞奇宝宝》《螺丝钉1-3季》《奥姆的故事2016-2018》《小飞兽》《孩子与小飞兽》《泡泡族》《火星机器人》《小卡车利奥》《和利奥学涂色》《 车宝四兄弟》《玛丽亚的车学堂》《伶俐车小队》《挖掘机麦克斯》《小汽车数学启蒙》《聪聪滑板车》《汽车医生小轱辘》《问号教授》《茜茜反义词》《默契小镇》等。