8月14日，刘翔一行由伦敦飞抵上海。据悉，刘翔抵沪后将直接去莘庄基地报到，近期的康复休整计划都会在那里执行。中新社发 汤彦俊 摄
23日，刘翔在上海接受手术后的拆线，飞人表示，自己没想过参加下届奥运会。
在英国惠灵顿医院进行的手术中，英国库伦医生不但帮刘翔接上了跟腱，而且还彻底拿掉了藏在脚踝里多年的两个钙化点和骨刺，可以说手术很成功。正因为手术进行得比较彻底，所以相比四年前在美国时的手术，这次在英国的手术创口比较大。
复旦大学附属华山医院运动医学科主任陈世益教授表示，此次刘翔的病情比较特殊，由于其跟腱断裂的部位在跟腱支点，较一般的跟腱断裂更为复杂、困难，所以需要更久的时间进行恢复。而对于此前网上流传的“拆线后刘翔的右脚比左脚短”的说法，陈世益予以否认，他表示，一般术后肌肉略微萎缩属于正常的医学现象。
拆线后，医生又为刘翔打上了石膏以固定伤口。陈世益教授介绍，刘翔的石膏将在两周后拆下，随后戴上脚套。大约一个半月后，刘翔将逐渐接受脚跟平放、关节活动、肌肉练习等康复训练，整个恢复期将长达8个月至1年时间。至于康复地点，可能还是选在美国，所有康复费用将从他赞助商的广告费用分成中扣除。
刘翔并未表态自己会退役，但他明确表示：“伦敦是我最后一次奥运会，我没想过2016年再参加里约奥运。”据了解，刘翔目前一方面在做积极康复的准备，另一方面可能要继续自己的学业，包括英语和各方面的知识积累。对于未来，乐观的刘翔还是充满了信心：“人嘛，一定要向前看，我相信将来我一定会很好。” (陈中)
更多新闻:
- 姚明做慈善起早贪黑 仅睡4小时当助理教练(图)2012-08-26 10:05:00
- 76岁AC米兰主席惹风流债 德女模自称为其流产(图)2012-08-26 10:05:00
- 贝克汉姆被曝偷情女歌手 好色成性曾重金招妓(图)2012-08-26 10:03:00
- 孙杨一展歌喉震惊四座 再谈奥运"抢跳"风波(图)2012-08-26 09:50:00
- 鲁能巡航导弹PK申花核武器 王永珀表现不输德罗巴2012-08-26 07:55:00
大众网版权与免责声明
1、大众网所有内容的版权均属于作者或页面内声明的版权人。未经大众网的书面许可，任何其他个人或组织均不得以任何形式将大众网的各项资源转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合；不得把其中任何形式的资讯散发给其他方，不可把这些信息在其他的服务器或文档中作镜像复制或保存；不得修改或再使用大众网的任何资源。若有意转载本站信息资料，必需取得大众网书面授权。
2、已经本网授权使用作品的，应在授权范围内使用，并注明“来源：大众网”。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。
3、凡本网注明“来源：XXX（非大众网）”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。本网转载其他媒体之稿件，意在为公众提供免费服务。如稿件版权单位或个人不想在本网发布，可与本网联系，本网视情况可立即将其撤除。
4、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，请30日内进行。